且乐生前一杯酒何须身后千载名,且乐生前一杯酒何须身后千载翻译

金钱、权利是人心本能的欲望,多少人为了追求这权利和金钱迷失自我,成为了金钱和权利的奴隶。让我们看看古人是如何放下这些,从而拥抱更美好惬意的生活。

毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼

译文:世上有几个人能真正得到权势富贵呢?人们只是不知道自己终日活得像幻想中的自己罢了。

这世间功名利禄多的是,可又有几个属于你呢?还是看清现实,走出幻想,感受当下潇洒的体验人生。


且乐生前一杯酒何须身后千载名,且乐生前一杯酒何须身后千载翻译图1


且乐生前一杯酒,何须身后千载名。

译文:生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名

看古代诗仙李白,不愧被人们称为酒中仙,果然在他心中,虚名和酒相比酒就更重要。人生在世及时享乐,不被虚名所困,才能体验到人生真谛。


且乐生前一杯酒何须身后千载名,且乐生前一杯酒何须身后千载翻译图2

愿随夫子天坛上,闲与仙人扫落花。

译文:我愿随你飞到天上去,悠闲地和仙人一起打扫落花。

李白被称为诗仙也不不道理,整天梦想着和仙人去游玩这样的闲情雅致,真非凡夫俗子可相比。李白不屑与凡夫俗子争名夺利,更想和仙人一起打扫落花。


且乐生前一杯酒何须身后千载名,且乐生前一杯酒何须身后千载翻译图3


休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。

译文:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的的新茶,作诗醉酒要趁年华尚在啊。


且乐生前一杯酒何须身后千载名,且乐生前一杯酒何须身后千载翻译图4

已逝的事物终究不可再来,既如此那就拥抱新的事物。毕竟享乐人生,还要趁年华尚在。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【闪电鸟】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:dandanxi6@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年12月16日 13:00
下一篇 2023年12月16日 15:06

相关推荐