小说改编电视剧是否应该尊重原著

是这样的。

小说和电视剧虽然都是讲故事,但却属于不同的艺术媒介。

而这有共同的地方,比如情节、人物、主题、节奏。

但也有完全不同的地方,比如电视剧是一种视听媒介,是用图像和声音将故事的,同小说用文字进行描述差别非常大。

这样的不同导致了,要想好看,除了故事层面的扎实之外,还要发挥各自的优势。

比如,小说先天适合细节的描绘,可以用几千甚至几万个字来描写几秒钟之内发生的事情,一般的电视剧是不会这样做的;再比如,小说的心理描写自然而然,是其优势所在,但如果电影或电视剧有太多心理独白或者旁白介绍,将会被视为创作者的无能——无法用视听语言讲述一个故事。

当然,这些是艺术上的考量,此外还有技术,或者说商业上的原因。

很明显,影视作品要花更多的钱。

除了大家都知道的特效、大场面之外(小说里可能几个字就能搞定,影视作品也许会花上几十万),人员、场地和设备也是成本的一个大头。

所以,影视剧就必须精简场景、人物。小说里大可以写一章换一个地方,但影视剧不行,要知道没换一个地方,布景、灯光、交通、住宿、拍摄许可都是要花钱的。而影视剧又是一种纯粹的商业行为,投资者就是为了赚钱,他们必须计较成本。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【闪电鸟】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:dandanxi6@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年06月02日 14:07
下一篇 2023年06月02日 14:19

相关推荐